PRIMER LUGAR ESTATAL en cobertura del Telegrama Ciudadano

En entrevista con quienes participaron en la activación del Telegrama Ciudadano del Distrito Indígena 04 de Zacapoaxtla, el Vocal de Capacitación y Educación Cívica el Ing. Rodrigo Palma Montaño nos expone: "Efectivamente somos el Primer Lugar Estatal en cobertura de esta activación la cual tiene como objetivo recoger la voz de los pobladores a través de un telegrama el cuál será entregado a quien sea electo cómo Presidente de la República"

El vocal nos comenta que teníamos como meta entregar 3,500 telegramas y qué el distrito logró recoger 13,000 telegramas lo que nos coloca como el Primer lugar estatal. "La participación de los pobladores de este Distrito es sorprendente, no voy a mentir, en el caso de San Miguel Tzinacapan estuvimos un sábado que recibieron oportunidades, sin embargo los pobladores no se negaron a participar con nosotros de manera activa y con un particular interés".

La señorita Carmen Asunciona Jesús, responsable de esta actividad,  orgullosa del trabajo realizado nos hace ver que las visitas a poblaciones, universidades regionales y casas de cultura fue un esfuerzo de todo el equipo, quienes coordinándose con proyección de películas, realización de juegos y apoyo en el llenado del telegrama, lograron llegar a esta meta rebasada de 13,000 telegramas del Distrito 04 Indígena de Zacapoaxtla.

Es importante resaltar que gracias a que los Capacitadores Electorales y Supervisores hablan la lengua Nahuatl estas actividades se facilitaron para la comprensión y ejercicio que promueve el IFE de tal suerte que se pueda contar de primera mano los mensajes que quieren hacer llegar  a quien quede electo como Presidente de la República Mexicana.  

El Técnico Electoral de la Dirección Ejecutiva de Capacitación Electoral, Florencio Osorio, originario de San Miguel Tzinacapan y hablante de la lengua Nahuatl nos comparte la experiencia que se vivió en esta población "Fue importante y entusiasta mirar el interés que se mostró. No costó trabajo que comprendieran la actividad pues en realidad es muy sencilla, además que todos mis compañeros hablamos Nahuatl y en esta lengua nos dirigimos a los pobladores lo que los motivó a ser parte de este ejercicio de inclusión y reflexión ciudadana. Particularmente nos dimos cuenta que existía preocupación por la Seguridad, ya que las personas sienten que cada vez existen más peligros, otra exigencia es la Educación, pues la gente tiene ganas de prepararse en este ámbito y demanda de las estructuras que así lo permitan, por supuesto la Salud y Trabajo fueron otros puntos que sobresalieron en las exigencias de los pobladores de este Distrito Indígena.

fOTOGRAFIAS Equipo de Capacitación y Educación Cívica
Distrito Indígena 04 de Zacapoaxtla

Exitosamente se realizó la prueba SIJE en el Distrito de Zacapoaxtla

El pasado domingo, ocho operadores de cómputo dieron inicio a la prueba oficial del Sistema "Información sobre el Desarrollo de la Jornada Electoral" (SIJE)

El sistema contiene la información relativa a la instalación de casillas, integración de las mesas directivas, presencia de representantes de partidos políticos, observadores electorales e incidentes que pudieran sucitarse en las casillas.

Esta aplicación (SIJE) a nivel nacional es igual para todos los Distritos, quizá la diferencia sea que en un Distrito Indígena  se tiene mayor preocupación por verificar su eficacacia debido a que en  muchas comunidades el sistema telefónico es precario.  Al respecto nos comenta el Lic. Oscar Pérez Rivera Vocal de Organización de este Distrito de Zacapoaxtla "satisfactoriamente podemos decir que durante la prueba sin problema se recibieron 137 llamadas telefónicas correspondientes a cada una de las y los capacitadores, quienes por medio de telefonía rural y celular,  transmitieron los datos que previamente se les proporcionaron para ralizar el simulacro de información"

"El SIJE es vital para el día de la Jornada Electoral ya que nos ofrece datos precisos, cómo a qué hora se abrió la casilla, si se encuentran todos los funcionarios, cuántos representantes de partidos políticos registrados hay; en fin nos dota de datos vitales para el reporte y seguimiento de cada una de las casillas electorales" nos informa René Giovanni López Bonilla, operador de cómputo de este Distrito Electoral.

Por su parte Brenda Bonilla Ramos, es capacitadora de la comunidad de Chicuasen Cuautla población a la que se llega caminando durante  una hora desde Xochitlan de Vicente Suárez, la compañera  nos comenta "mi primer reporte lo hice alrededor de las 8:30 am durante la capacitación que daba a mis  funcionarios de casilla y el segundo ya lo hice por la tarde desde Xochitlan. La verdad estaba un poco nerviosa porque era la primera vez que lo hacía y al parecer todo salió bien. Me parece muy interesante trabajar en esto pues todos los días se vive un nuevo reto y con gusto lo hago"

Así pues sin ninguna anomalía transcurrió la prueba dónde se pudieron observar los tiempos y ejercitar las formas del cómo los Capacitadores Electorales tendrán que realizar sus dos reportes oficiales durante la Jornada Electoral.

Texto Elvia Chaparro
Consejera Distrital

Somos muchos los ciudadanos que estamos VIGILANTES y ACTIVOS en el cabal funcionamiento de la Jornada Electoral 2012

fOTO yo soy#132

ORGULLOSAMENTE DISTRITO ELECTORAL 04 DE ZACAPOAXTLA

El DISTRITO INDÍGENA 04 DE ZACAPOAXTLA, un distrito electoral que se esmera por hacer bien las cosas. Somos por Segunda ocasión PREMIO NACIONAL en el mejor llenado de actas y uno de los distritos con mayor participación ciudadana  como funcionarios de casillas, sin figurar anomalías en este sentido. "NO DEJAREMOS QUE NOS CASTIGUE LA SOCIEDAD pensando que toda la labor de capacitadores y supervisores se considere manipulada, sólo por ser un distrito indígena o ser parte del IFE." comenta la capacitadora María de Jesús Arroyo Dionisio quien trabajara curso para funcionarios de casilla en la comunidad Reyes de  Vallarta, Sierra Norte de Puebla. mayo 2012

Texto Elvia Chaparro
Consejera Electoral
Distrito Indígena 04 de Zacapoaxtla

SPOTS en lenguas indígenas

Los Spots tienen los lineamientos para los pueblos indígenas estípulados en los artículos 4 y 7 de la Constitución. foto EFE

Han sido diversos sectores que participan directa o indirectamente  con el Instituto Electoral Federal quiebes en mayor medida han impulsado estrategias diversas y han tenido contacto más cercano con los pueblos indígenas del país, para llegar a consolidar ciertos proyectos que muestran la identidad de los pueblos originarios como participantes de las acciones que promueve el IFE.

Se han establecido vínculos mediante proyectos educativos y de capacitación electoral. Así mismo se han impulsado medidas técnicas tales como la última distritación en la que se determinaron 28 distritos indígenas con 40% o más de población indígena.

En estos distritos se privilegió el criterio territorial y poblacional, para conformar 28 de los 300 distritos uninominales, en los que se divide el terriotorio nacional. En materia de difusión e información, se han promovido los principios, valores prácticas del sistema electoral y la democracia, y se han instrumentado estrategias para incentivar su participación política y electoral.

En los últimos tres años,  la estrecha colaboración que se ha sostenido con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) y la Coordinación General de Educación Intercultural y Bilingue (CGEIB) de la Secretaría de Educación Pública (SEP), tanto los mensajes como el impulso en políticas públicas con un enfoque étnico e intercultural, apegándose con ello a los dispuesto en la Ley General de Derechos Linguisticos de los Pueblos Indígenas.

Fuente.  EFE

ESTAMOS PENSANDO....¿Cómo nos miran los demás?

"Muchas personas creen que somos dejados y no es así" piensan que por participar somos acarreados y no es así. Creen que nosotros la gente humilde somos hasta tontos y no es así comenta Dolores Santiago del municipio de Cuetzalan.

Milenariamente  las culturas originarias han sobrevivido a todos los embates de la modernidad para "acoplarse a ella" desde una cosmovisión y resistencia social importantísima que viene de la raíces del sistema comunitario  -la autosustentabilidad- "Nosotros cuidamos nuestra milpa, este año nos fue bien con el cafecito, hacemos nuestras tortillitas y los hijos y hombres saben construir nuestros techos" Vivimos en México y tenemos un compromiso con nuestro país."La mera verdad sé que nunca voy a conocer al Presidente y los Diputados a veces andan por ahí" añade Dolores.

"Tengo un compromiso y acepté ser funcionaria de casilla"

Cabe destacar que este Distrito ha sido uno de los que más aptos obtuvo este proceso electoral, es decir disposición para colaborar con el IFE pero ¿Porqué tendremos este nivel de participación en este distrito indígena? Porque independientemente de la opinión que tenga el ciudadano rural en materia política, el poblador de esta región asume su compromiso más que como deber lo asume como un aporte a su figura mexicana. Se sabe  poseedor de tierras y cultura ancestral  y por ello siente debe participar aunque no le sean tan importantes estas tareas como la que diariamente viven resisteniendo culturalmente ante  un sistema que le cuesta trabajo mirar hacia las identidades originarias.

Según la Mta. Martha Gallardo el Distrito Elecotral 04 de Zacapoaxtla, tiene aproximadamente un 35.8% de analfabetismo, porcentaje muy alto, sin embargo no existen limitantes que inferioricen la autoestima de los ciudadanos, las formas de participación en términos de conteo son otras opciones para cubrir las plazas de escrutadores, el punto es encontrar un espacio donde todos participemos. Con una amplia sonrisa nos comenta la Sra. Santiago "al principio tenía miedo pero luego me dí cuenta que no es tan difícil, además el muchacho me platica en la lengua de nosotros y así me siento mejor"

De esta manera podemos mirar que las raíces originarias del Distrito de Zacapoaxtla, manifiestan claridad y compostura cívica acompañada de una forma crítica de mirar la estructura social.

Texto Elvia Chaparro
Consejera Distrital
*entrevistas*

CAPACITADORA ASISTENTE ELECTORAL compartiendo su punto de vista



CAE Lázara Damián Joaquin.

LÁZARA DAMIÁN JOAQUÍN una de las jóvenes comprometidas y trabajadoras de este distrito índigena de Zacapoaxtla, ejerciendo  la función más importante que orquesta el Instituto Federal Electoral,. Invitar y capacitar a la ciudadanía a ser parte del proceso electoral para contar con una Jornada ejemplar en la colectiva tarea de ejercer un voto a razón de elegir el poder ejecutivo que representará a la República Mexicana.

Lázara todos los días trabaja en la sección 0836 la cual corresponde a las comunidades de Santa Lucía, la Unión, Tepanyehual y el Guayabal y la sección 0837 que abarca la población de Cuahutapehual. Las dos secciones son parte del municipio de Nauzontla, un lugar donde la población indígena es mayoritaria.

Nuestro Distrio 04 de Zacapoaxtla surge de la redistritación que se realizó a patir de la geografía electoral que ya tenía trazada el estado de Puebla. Ya que ésta región de la Sierra Norte de Puebla cuenta con una mayoría índigena definiéndonos así como un Distrito Electoral Indígena.

"Me siento muy orgullosa de estar participando con mi gente, gente humilde pero muy comprometida, los ciudadanos que a mí me han tocado visitar se portan muy bien, atienden y cuestionan de manera respetuosa. Me han abierto las puertas de sus casas, ofrecido taquito y cafecito;  me platican su interés por participar pues consideran esta misiva algo así como una "obligación" ciudadana qué como mexicanos vale la pena intentar para seguir gozando de la oportunidad de poder votar. Una aporte importantísima para el país es que podamos ejercer el voto en cualquier pueblito de nuestro querido México.

Esta gran labor que realizo junto con mis otros compañeros me deja satisfecha y aunque muchos dicen que el IFE no sirve yo creo que sí, pues es la única forma de garantizar la participación ciudadana, por eso he realizado este trabajo con dedicación. Es un gran reto lo sé pero también sabía que yo lo podía hacer.

Texto Lázara Damían Joaquín

Mayo 2012